Let's CHOCO×CHA

English and Spanish below 

作法関係なく、私服でお茶会に参加でき日本の文化に気軽に触れることができる良さを伝えたいと思い企画しました、ファインチョコレートと抹茶で楽しむ紅葉茶会🍁 

【全5席 定員15名 75名満員御礼】

【beyoud 2020プログラム 認定】

沢山の方に支えられ、無事に終了しました!!

御縁が重なり、こんなに素晴らしいところでお茶会ができたことを幸せに思います。

外国の方も沢山お越しくださいました！

皆様ありがとうございました。

Thank you so much for coming to our special event “Let’s CHOCO × CHA”! It was a blessed day for us to be able to have the event in such a beautiful place with such an incredible fresh air from autumn.

Our job as Romero Trade is not only to sell chocolate.

We’d like to value the relations between Japan and Central America, connecting people to producers and to our customers over the borders between countries.

We suggest a “Fine Cacao Fine Lifestyle” type of mentality when it comes to purchasing cacao, while connecting Japan and Central America in a unique way.

Thank you for your support!!

—————————————————

Muchísimas gracias por venir a “Let’s CHOCO × CHA”! Fue una bendición que pudimos tener el evento en el clima perfecto de Otoño en un lugar spectacular, y sentir el aire fresco de esta temporada.

Nuestro trabajo como Romero Trade es no solamente vender chocolate.

Lo que queremos hacer es valorar la relación entre Japón y Centro América, conectando a la gente, productores y consumidores sin fronteras.

Vamos a seguirles sugiriendo “Un Cacao Fino, para una vida fina” celebrando, las 4 estaciones que tenemos en Japón y también conectando a Japón y a Centro America en una manera única y especial.

Gracias por su apoyo!

#letschococha

#arigato

#thankyou

#gracias

#teaceremony

#cacao

#matcha

#wagashi @ 新潟市旧齋藤家別邸

#beyond2020#Thakyou

#traditional #letschococha #teaceremony #cacao